maru99 https://blog.hatena.ne.jp/maru99/ まるぶろぐ https://maru99.hateblo.jp/ 午後に林田さんの OTTAVA Andante をオンデマンドで聴きながら英訳の続きを進め、２時間半ほどでひととおり訳し終えた。すぐにコメダ珈琲に出かけて見直しをすれば今夜にも納品できるのだけれど、あいにく今日は雨模様。納期は月曜日だし、明日の11月３日は晴れの特異日だから、今日はひとまず保留。自宅で見直しすればいいだけの話なんだけど、どうも自宅では集中できないものだから。 タティングレースのブローチを別の模様でもできないかと、思い切ってモチーフの形を丸から三角に変えてみたのだけれど、中央部分のチェーンが歪んでしまい、ビーズの色もイマイチだった。透明なのに色が薄いから、生地の色に負けて映えない… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmaru99.hateblo.jp%2Fentry%2F2024%2F11%2F02%2F233000" title="オーブンレンジが…！ - まるぶろぐ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/maru99/20241031/20241031211318.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-11-02 23:30:00 rich https://maru99.hateblo.jp/entry/2024/11/02/233000 1.0 100%