<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>maru99</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/maru99/</author_url>
  <blog_title>まるぶろぐ</blog_title>
  <blog_url>https://maru99.hateblo.jp/</blog_url>
  <categories>
  </categories>
  <description>午前中に今月２回目のホットヨガ。骨盤筋整ヨガのクラス。強度の目安が3.0で、普段もっと軽めのプログラムにしか参加しないんだけど、骨盤筋整だけは相性がいいのか、抵抗なくこなせている。長年の姿勢の癖で歪んだ骨盤周りはそう簡単に整ってくれないけどね。 レッスン中にクライアントから英訳の依頼が届いていた。様々な企業が提出を求められる書類で、これまでにも何社か手掛けている。エクセルの表のうち対象部分のみ英文を上書きする形で進めてきて、正直、扱いにくいファイルだった。対象部分以外の項目も含まれているため、文字が小さくなるし、対象部分の位置が飛び飛びだから、作業も見直しも該当するセルのみを表示させて比較しな…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmaru99.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F02%2F06%2F233000&quot; title=&quot;エクセル／ワード - まるぶろぐ&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/maru99/20250206/20250206133844.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-02-06 23:30:00</published>
  <title>エクセル／ワード</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://maru99.hateblo.jp/entry/2025/02/06/233000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
