masatahara https://blog.hatena.ne.jp/masatahara/ 日本の心・さいき https://masatahara.hatenadiary.org/ 「退職後のつぶやき、通じない？！」 令和３年１０月１３日（水）昼、ベトナム語の先生から電話があって、「定員が１１名になったので、（予定の５人程度よりも多くなったので）それでもいいですか？、場所も変更になりますが、それでもいいですか？」と、突如、尋ねられました。 で、日本語でやりとりし、最後に、「さようなら」をベトナム語で、「ヘン・ガップ・ライ」と言うと、「エッ、何？」って感じで返され、分からなかったみたいで、私の解説を付けて、分かった感じになって・・・最後に、再び、ベトナム語で、「シン・カム・オン」（←ありがとうの意味ですが、宜しくお願いしますの意味もあり）と言うと、電話が切れました。最後のは… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmasatahara.hatenadiary.org%2Fentry%2F2021%2F10%2F14%2F075719" title="退職後のつぶやき（２４） - 日本の心・さいき" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/masatahara/20211014/20211014075701.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-10-14 07:57:19 rich https://masatahara.hatenadiary.org/entry/2021/10/14/075719 1.0 100%