masatora_bd5 https://blog.hatena.ne.jp/masatora_bd5/ 虎（牛）龍未酉2.1 https://masatler.hatenablog.com/ 09.読書（ダイアリー時代） 仕事を成し遂げる技術―ストレスなく生産性を発揮する方法作者: デビッド・アレン,森平慶司出版社/メーカー: はまの出版発売日: 2001/09メディア: 単行本購入: 29人 クリック: 1,407回この商品を含むブログ (201件) を見る ・目的：借りたので、折角なので。買って読むほどではないので、つまみよみ ・結果：全体説明を読んだので、もういいでしょー。ネットでも酷評されている通り、 訳がひどい。再訳を出したら、今ならそこそこ売れると思うけどなあ。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmasatler.hatenablog.com%2Fentry%2F20070617%2Fp6" title="【B77】仕事を成し遂げる技術（デビッド・アレン）★機械翻訳？ - 虎（牛）龍未酉2.1" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/51VRF4WM8NL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2007-06-17 00:00:05 rich https://masatler.hatenablog.com/entry/20070617/p6 1.0 100%