masayang https://blog.hatena.ne.jp/masayang/ masayang's diary https://masayang.hatenablog.com/ システム開発 Agile開発 2007/12/21追記 「内部設計 見本」「外部設計 見本」などで検索に来た皆さん、残念でした。ここには見本はありません。でも、この書き込みに来たのも何かの縁。一度、外部設計とか内部設計とか、本当に必要なのか考えなおしてみませんか？ 詳しくは、下記本文で。 以下、本文 BMUF (Big Modeling Up Front)＝上流設計のインチキを斬るでは、敢えて「Modeling≒設計」みたいな感じで訳しちゃった。その後いろいろ考えたけど、BMUFは「先行設計」と訳すべきだったかもしれない。辞書でmodel（動詞）を引くと、「見本を作る」というのがひっかかる。そして、おそらくソフトウェアにお… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmasayang.hatenablog.com%2Fentry%2F20070402%2F1175584867" title="モデリングと設計の違い - masayang&#39;s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-04-02 16:21:07 rich https://masayang.hatenablog.com/entry/20070402/1175584867 1.0 100%