Jacaranda https://blog.hatena.ne.jp/Jacaranda/ MD Diary https://mdstation.hatenadiary.jp/ ドイツワイン 今夜のワインはドイツ・バーデンのKlumpp Kirchberg Weissburgunderの2020年。"Weißburgunder"は、ピノブラン（pinot blanc）のドイツ語名。直訳すると“白いブルグンド（ブルゴーニュ）の”ということになる。因みにピノノワール（pinot noir）は“黒い”ではなく、"Blauburgunder"（青いブルグンドの）になる。調べてみると、ピノグリ（pinot gris）はGrauburgunderで、ドイツ語でも“灰色”だった。なお、フランス語の"pinot"は"pin"（松）の派生語で、ピノ種の房の形が松ぼっくりに似ていることに… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmdstation.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F02%2F05%2F000000" title="2025/02/05（水） - MD Diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/J/Jacaranda/20250208/20250208084118.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-02-05 00:00:00 rich https://mdstation.hatenadiary.jp/entry/2025/02/05/000000 1.0 100%