memo8 https://blog.hatena.ne.jp/memo8/ 電脳如是我聞の逆襲 https://memo8.hateblo.jp/ 引きこもったままの英語学習 英語学習の話。CNNやら単語アプリの例文を何とか聞き取ろうとして、やあ、まだ全然駄目だなとか思いながら、色々と考え始める。例えば、現状の自分は、英語を文章でみて、簡単な文章だったりすると、わざわざ頭の中で邦訳しなくとも、すぐに意味が浮かぶ状態が、ときたまというか、ようやく少し戻ってきたという状態。これは聞く方も同じで、ごくごく簡単な文章だと、邦訳しなくとも理解出来る。今の中学一年生の英語の教科書が、どんな文章から始まるかは知らないが、自分の頃は"This is a pen."だった。そういう事もあって、この文章を見れば、別に「これはペンです」と頭の中で邦訳しなくとも、意味が像を結ぶ。これ、まさ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmemo8.hateblo.jp%2Fentry%2F20111216%2Fp1" title="意味が像を結ばない人 - 電脳如是我聞の逆襲" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-12-16 00:00:00 rich https://memo8.hateblo.jp/entry/20111216/p1 1.0 100%