ke_takahashi https://blog.hatena.ne.jp/ke_takahashi/ memorandums https://memorandums.hatenablog.com/ つぶやき 一昨日から始まった国際会議（といっても国内開催ですが）に参加中です。といってもオンライン参加なんですが。。。 業績に英語論文が不足していると指摘されてからここ２年くらいで４つ発表してきました。今年もあと２つ発表する予定です。たかがこれくらいの経験で発信するのも恥ずかしい限りですが（その程度の情報ということで）。今、感じることを書いていきたいと思います。 英語で論文を書き発表することには慣れてきました。我々にはDeepL、Grammarly、そしてPaperpalがあります。１文を短くするため和文をまず整理しDeepLやPaperpalを使って英文にしていきます。単純に翻訳するだけではやはりおか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmemorandums.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F03%2F20%2F081511" title="英語を使える、ということ - memorandums" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-03-20 08:15:11 rich https://memorandums.hatenablog.com/entry/2024/03/20/081511 1.0 100%