meranhiro https://blog.hatena.ne.jp/meranhiro/ NARAI(ならい) https://meranhiro.hatenablog.com/ 四季折々 【sunrise】※ワーゲンTYPE181 1/64scale～～～～～～～～～～～～～先日、フォロアーさんのホームで聴いたハワイアンの楽曲~♩優しい歌声が良い感じです～♪寛ぎのお時間にお勧めです～♪➡Lawakua/ラヴァクア 和訳付き 4min05 ※Lawakua(ラヴァクア・ラバクア) lawa=充分・しっかりと kua=背中という単語が合わさり "バックボーンのように支えてくれる大切な人" という意味のハワイ語 ※歌はハワイの現地語ですね。英語とは全く違うので、和訳されたのが有りました。此方を添付してみました。良い詩です～是非~♫～(´艸｀*)～～～～～～～～～～～～～【beam o… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmeranhiro.hatenablog.com%2Fentry%2F7acff7fc1a309dabb86bde33d0ea875b" title="2399/~梅雨・・もう直ぐだなぁ・・（Evening） - NARAI(ならい)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/meranhiro/20250907/20250907074416.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-05-24 18:00:00 rich https://meranhiro.hatenablog.com/entry/7acff7fc1a309dabb86bde33d0ea875b 1.0 100%