fuminf9 https://blog.hatena.ne.jp/fuminf9/ 未完 https://mglx.hateblo.jp/ 震災による暗澹とした濃密な死の臭いが消え去らぬうちに、玉石混淆の様々な⾔葉が私たちの前で明滅する。 玉石の「石」にあたる無思慮な言葉の一例を挙げる。私は、「義援⾦」という単語を⾒ると煮え切らない⻭がゆさのようなものを感じる。「援」という文字から、まるで私財を喜んで投げ打っているようにさえ感じられるからだ。本来「義捐⾦」と綴るべきところだが、戦後「捐」が当⽤漢字から外れた為に、代⽤表記で「援」が⽤いられるようになったことで、「義援」という歪な言葉が出来上がった。そんな経緯がある。元来、「捐」には「捨てる」という意味がある。よって、「義捐⾦」は「義によって捐てる(捨てる)⾦」と訓読し、⾦銭は⾃分に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmglx.hateblo.jp%2Fentry%2F2019%2F03%2F21%2F182828" title="読書感想文『陰翳礼讃』 - 未完" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-03-21 18:28:28 rich https://mglx.hateblo.jp/entry/2019/03/21/182828 1.0 100%