MGriderA https://blog.hatena.ne.jp/MGriderA/ MGrider英国旧車乗りの日記 https://mgridera.hatenadiary.org/ す 江戸の言葉に「す」がつくものが多く見えけられる。 ひとつには、「すっとんきょう」「すっとこどっこい」など 「す」を付けて強調する言葉である。 同様に「すっぱぬく」なんていうのもある。 出し抜けに人の弱点や秘密をあばくというような意味であろうが、 元来は「出し抜けに刀を抜くこと」を意味したという。 これらは、今でも使う言葉ではあるが、 江戸では「すてっぺん」という言葉も使われていた。 これは、す＋天辺で、最初とか初っ端を意味する。 「すけん」は、吉原遊郭で生まれた語である。 遊女を見て歩くだけで、登楼しないことをいうのである。 因みに「す」を漢字にすると「素」であって、「酢」ではない。 脱線… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmgridera.hatenadiary.org%2Fentry%2F20061026" title="江戸あれこれ　１２ - MGrider英国旧車乗りの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-10-26 00:00:00 rich https://mgridera.hatenadiary.org/entry/20061026 1.0 100%