mick_jaguar https://blog.hatena.ne.jp/mick_jaguar/ Leonard Cohen 訳してみました！Rolling Stones New York Punk など https://mick-jaguar.hatenablog.com/ Leonard Cohen / Various Positions www.youtube.com Coming Back To You 僕は今も心を痛めている もう一方の頬を差し出すなんて出来ないさ でもわかって欲しい 今でも君を愛している 言葉にできないだけなんだ 色んな人の中に君に面影を探し それを見抜かれて批判もされた 一人で生きてきたけど僕はただ 君の元へ帰る途中だったのさ工場は閉鎖されようとしている まさに魂の総決算をするべき時さ*1 大地は閉ざされてしまった 雨も降り陽の光も差しているのに 再生の兆しが訪れてもそれは直ぐに止む 何か新しい事が始まるという大義の下に あらゆる感覚はその大義に抵抗する 君の元へ帰るためにそして今僕に判決が下される や… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmick-jaguar.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F11%2F06%2F222250" title="Coming Back To You - Leonard Cohen 訳してみました！Rolling Stones New York Punk など" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mick_jaguar/20250211/20250211144057.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-11-06 22:22:50 rich https://mick-jaguar.hatenablog.com/entry/2025/11/06/222250 1.0 100%