mickymm https://blog.hatena.ne.jp/mickymm/ 馬耳風風 (ばじ カザフう) https://mickymm.hatenablog.com/ 日常 オススメグッズ Привет! 朝起きたら窓から見える世界が真っ白で、一瞬何時か分かりませんでした。今日は近所に濃い霧が立ち込めていたのです。モスクワでは日本にいた時より霧が多い気がします。 今日はそんなロシアで生まれた作品「霧の中のハリネズミ(霧につつまれたハリネズミ)」を紹介します。 作品のワンシーン。英語では “Hedgehog in the fog"なのでいい感じに脚韻を踏んでいるのですが、ロシア語の原題では"Ёжик в тумане(ヨージク・ヴ・トゥマネ)"となっています。 去年日本の実家へ何かクリスマスプレゼントを送ろうと好きなキャラクターを聞いたところ、弟から「このハリネズミがいい」と言われ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmickymm.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F04%2F02%2F230255" title="霧の中のハリネズミ - 馬耳風風 (ばじ カザフう)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mickymm/20170402/20170402221538.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-04-02 23:02:55 rich https://mickymm.hatenablog.com/entry/2017/04/02/230255 1.0 100%