mieko-chan https://blog.hatena.ne.jp/mieko-chan/ mieko-chan’s diary https://mieko-chan.hatenadiary.jp/ 手話 こんにちは！miekoです。 今週の手話講習会の備忘録の続きです。 『シンポジウムの司会者』の通訳をやりました。 「厳しい暑さ」：＜暑い＞に暑そうな表情をつける 「全ての人を包み込む」：＜人々/両手5指で手前から抱える＞ 「注意事項を申し上げます」：＜注意/言う＞ 「撮影・録音・録画行為はご遠慮下さい」：＜写真/耳を指す/取る取る/ビデオ/遠慮＞ 「携帯電話スマートフォンの電源をお切り下さい」：<携帯電話/スマートフォン/左手の上/右手で消す＞ 「マナーモードに設定して下さい」：＜マナー/変える＞ ～今日の気づき～ 講演会の手話通訳をする時は、 ・前もって原稿をもらう。 ・専門用語の手話を調べ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmieko-chan.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F08%2F01%2F082222" title="手話講習会14回目②。講演会の通訳〜よかったブログ1572日目〜 - mieko-chan’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-01 08:22:22 rich https://mieko-chan.hatenadiary.jp/entry/2025/08/01/082222 1.0 100%