mir821 https://blog.hatena.ne.jp/mir821/ mir821’s diary～露語学習帳〜 https://mir821.hatenablog.com/ ロシア文学読書会 読書会の予習。 「Вы とТы」のテーマでは、外国人学習者にはプーシキンの詩が定番の教材だよね？ youtu.be でも、当方はロシア語を勉強しているけど、実際には誰とも「Ты」の関係になったことがないので、その使い分けがよく分からない。 いつもお世話になっているYouTubeの先生の動画もあった（↓）。 youtu.be 「コントラバスとフルート」を読んでみて、ちょっと違和感を感じたのは、実際に同居して、相手のことを愛称みたいな表現を使って呼びかけているのに、ずっと「Вы」だったこと。 生成AIはこっちが気を付けないと平気を嘘をつくから、ファクトチェックが大事だけど、とりあえずは質問してみな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmir821.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F11%2F14%2F234213" title="ВыとТы - mir821’s diary～露語学習帳〜" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-11-14 23:42:13 rich https://mir821.hatenablog.com/entry/2025/11/14/234213 1.0 100%