apismellifera https://blog.hatena.ne.jp/apismellifera/ ミステリ読みのミステリ知らず https://missingpiece.hatenadiary.jp/ 【アーカイブス】 サスペンス サイコ さまざまな職業を転々とした挙げ句に、小説を書いてみたらあたったなんて、作家の略歴の定番みたいなものだし、同じ英語圏でも大西洋を挟んでイギリスとアメリカの両国で刊行された作品の書名が異なるというのも、クラッシク・ミステリの時代からよくあることだ。当然のことながら、本邦初紹介のジャック・ケッチャムの＜異色さ＞は、そんな事となんの関係もない。 ケッチャムの場合、アンダーグラウンドでのカルト的な支持を受けた作家が、何かをきっかけにメジャー・シーンに浮上した。そんな印象が強い。個人的には、忘れもしない今から十五年前、＜ミステリマガジン＞の「海外ミステリ情報」で、確か翻訳家の宮脇孝雄さんだったと思うのだけ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmissingpiece.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2010%2F03%2F02%2F074404" title="ロード・キル／ジャック・ケッチャム（扶桑社海外文庫） - ミステリ読みのミステリ知らず" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/417uFk+GPaL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2010-03-02 07:44:04 rich https://missingpiece.hatenadiary.jp/entry/2010/03/02/074404 1.0 100%