mkomiya https://blog.hatena.ne.jp/mkomiya/ 小宮日記 https://mkomiya.hatenadiary.org/ 応用FAQ RAM、HDDでの録画なら問題ありませんが、 R焼きを目的としたR互換モードでは音声は二ヶ国語にできません。 よって、二ヶ国語放送は主音声、副音声のどちらかを録画時に選択する必要があります。 また、外部入力より二ヶ国語放送を録画した場合（スカパーなど）は、ステレオと同じように扱われますので、チューナーで前もって二重音声を切り替えておく必要があります。 二重音声でそのまま録画した場合で、R焼きした場合は、再生時に右、左の片方を無効にする必要があります。主（もしくは副）音声再生状態でラインUで再エンコしてR焼きするという回避方法もあります。 これは、『音声ストリーム』を１本しか生成できないRDシリ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmkomiya.hatenadiary.org%2Fentry%2F20030228%2F4" title="二ヶ国語放送に関して - 小宮日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2003-02-28 09:00:04 rich https://mkomiya.hatenadiary.org/entry/20030228/4 1.0 100%