mmpolo https://blog.hatena.ne.jp/mmpolo/ mmpoloの日記 https://mmpolo.hatenadiary.com/ 文学 「ドナルド・キーン自伝」（中公文庫）がとても良かった。ドナルド・キーンは９歳の時、貿易の仕事をしていた父親に無理を言ってヨーロッパへの出張に連れて行ってもらった。フランスで英語が通じない経験をして、外国語を学ばなければいけないことに気づいた。 コロンビア大学で中国人と知り合って中国語を少し学び、偶然立ち寄った本屋でアーサー・ウェイリー訳の「源氏物語」に出会い、それに心を奪われた。その後角田柳作について日本思想史を学んだ。 日本軍の真珠湾攻撃で太平洋戦争が始まり、海軍の日本語学校で翻訳と通訳の候補生を養成しているのを知って応募した。面接の結果は合格だった。こうして後の優れた日本語学者が誕生するこ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmmpolo.hatenadiary.com%2Fentry%2F20110323%2F1300882456" title="「ドナルド・キーン自伝」が良かった - mmpoloの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51UnIDKh81L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-03-23 21:14:16 rich https://mmpolo.hatenadiary.com/entry/20110323/1300882456 1.0 100%