<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>kousukehishinuma</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/kousukehishinuma/</author_url>
  <blog_title>菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。</blog_title>
  <blog_url>https://monndori1974.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>映画（公開映画）</anon>
  </categories>
  <description>昨日観た映画『春樹』の読みは「はるき」。主人公の名前で、中国の女性で「チュンシュー」。原題だし、あちらでは偉人の名前にある著名な名前ではあるから仕方ないのだが、邦題として、これでよかったのかという思いは残る。英題は『Mother tongue』。「母語」や「母国語」の意味。英題の方は、それはそれで少し混乱はする。語られるのは方言を失った主人公の物語だから、軸はわかりやすくなってはいる。でも、日本語で方言は母語とまでは言わないしな。故郷と自分の居場所についての過去と現在と未来を現在形で描き出していて、方言のせいでクビになる女優が自分を取り戻すために故郷へ戻る物語。発展が抱える闇と人の暮らしへの視…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmonndori1974.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F07%2F23%2F000000&quot; title=&quot;『春樹』の読みは「はるき」。 - 菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2026-07-23 00:00:00</published>
  <title>『春樹』の読みは「はるき」。</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://monndori1974.hatenablog.com/entry/2026/07/23/000000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
