kousukehishinuma https://blog.hatena.ne.jp/kousukehishinuma/ 菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。 https://monndori1974.hatenablog.com/ 俺は好きなんだよ！ 【俺は好きなんだよ】第１４４８回は、『ツォツィ』（2005） 原題は、『TSOTSI』。『あくたれ』。 「ツォツィ（TSOTSI）」とは、南アフリカのスラングで「ギャング」や「不良」を意味するそうです。主人公の名乗る名前でもある。日本だとあんま自分で名乗らないけど、人が呼ぶうちに定着するあだ名ならあるね。「キング」とか「ヘッド」とか「アクマ」とか。無理矢理、日本に当てはめると「ヤクザ」「チンピラ」って感じですかね。響き的には「オニ」「叛徒」とかなら言えそうかな。「ならずもの」をあだ名化していく感じで「ならず」ってのはどうかしら？ 製作国：南アフリカ ／ イギリス 上映時間：95分映倫：R-15… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmonndori1974.hatenablog.com%2Fentry%2Fa5ebb3c5a4ab893f1396b1ea789d708e_1" title="罪に気づく土地。　　『ツォツィ』 - 菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-08 00:00:18 rich https://monndori1974.hatenablog.com/entry/a5ebb3c5a4ab893f1396b1ea789d708e_1 1.0 100%