kousukehishinuma https://blog.hatena.ne.jp/kousukehishinuma/ 菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。 https://monndori1974.hatenablog.com/ ｸﾀﾞﾗﾅｲ､ﾉﾎﾞﾗﾅｲ 飛べ、または、のっとべ。 では、“のっとべ”とは何か？ これが問題だ 解説： 元は“生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ”という名セリフの原語版「To be, or not to be: that is the question」 『ハムレット』ですね。 wikiによると。 「To be, or not to be: that is the question.」(III.I line 56) は、劇中の有名な台詞である。明治期に『ハムレット』が日本に紹介されて以来、この台詞は様々に訳されてきた。『ハムレット』は、読む者の視点によって多様に解釈できる戯曲だが、その特徴をこの現象は端的に現している… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmonndori1974.hatenablog.com%2Fentry%2Ffdbdbda0d0d4fe3bc5528b7dc81c0e31" title="メメ名言。シリーズ　　　その８４ - 菱沼康介の、丸い卵も切りよで四角。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-12-17 00:00:45 rich https://monndori1974.hatenablog.com/entry/fdbdbda0d0d4fe3bc5528b7dc81c0e31 1.0 100%