moonie-moonie https://blog.hatena.ne.jp/moonie-moonie/ MOONIE'S TEA ROOM https://moonie-moonie.hatenablog.com/ いろいろ 朝のニュースを見ていたら、次男が「ねぇお母さん、『ルステンブルク』ってドイツ語なの？」と聞いてきました。 「ルステンブルク」は、日本対デンマーク戦の行われるスタジアム「ロイヤル・バフォケン」のある都市の名前です。（試合は現地時間2010.06.24.） たしかに、気になってはいたのです。「ヨハネスブルグ」もそうですが、「Burg」（ドイツ語では「ブルク」と発音）はドイツの地名にも多い接尾語で、意味は「城・城塞」。 たとえば、ハンバーグの語源として有名な「ハンブルク」もそうですし。 （「ルステンブルク」も、「ルステンブルグ」「ルステンバーグ」「ラステンバーグ」など、日本語ではいろいろと表記されて… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmoonie-moonie.hatenablog.com%2Fentry%2Ff1b54b666e14714d5a41a91be6308265" title="ルステンブルクはドイツ語か？ - MOONIE&#39;S TEA ROOM" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-06-24 16:24:05 rich https://moonie-moonie.hatenablog.com/entry/f1b54b666e14714d5a41a91be6308265 1.0 100%