moroshigeki https://blog.hatena.ne.jp/moroshigeki/ moroshigeki's blog https://moroshigeki.hateblo.jp/ 哲学・思想・宗教 『瑜伽師地論』菩薩地には、現代語訳がかなりの割合で存在するので、簡単にまとめておく。間違いがあったらご指摘ください。 初持瑜伽処 種姓品第一 相馬一意「梵文和訳「菩薩地」(1): 種姓の章, 発心の章」（『佛教學研究』(42), 1-26, 1986） 発心品第二 相馬一意「梵文和訳「菩薩地」(1): 種姓の章, 発心の章」（『佛教學研究』(42), 1-26, 1986） 若原雄昭「梵文『菩薩地』第2章「発心」および諸注釈の翻訳研究」（『世界仏教文化研究論叢』61, 91-136, 2023） 若原雄昭「『菩薩地』第II章「発心」の和訳と注解」（若原雄昭編『『大乗荘厳経論』第IV章の和訳と注… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmoroshigeki.hateblo.jp%2Fentry%2F2023%2F08%2F29%2F004625" title="「菩薩地」の現代語訳 - moroshigeki&#39;s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-08-29 00:46:25 rich https://moroshigeki.hateblo.jp/entry/2023/08/29/004625 1.0 100%