mujin https://blog.hatena.ne.jp/mujin/ 思いて学ばざれば https://mujin.hatenadiary.jp/ あれこれ 【山際のページ】「知」といふこと 『関羽伝』（新潮選書）なる書物がある。著者は新聞畑の人で、現在は某大學の敎官。中國に關する本をいくつか出してゐる。 （略） 『三國演義』第八回、貂蟬が初めて登場する箇所には、「年方二八」（年齡はちやうど二八）と書かれている。その後まもなく、董卓が貂蟬を見そめる場面にも、「青春幾何」「賤妾年方二八」（「年はいくつかな」「わたくしめ、ちやうど二八でございます」）といふ會話がある。この先生、これを見て、貂蟬の年齡を二十八歲だと思つたわけだ。 念のため、正解を先に申しておきますと、「二八」といふのは二かける八、つまり十六歳のこと。必ずしもぴつたり生後十六年、といふ意味… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmujin.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20080922%2Fp1" title="「知」といふこと - 思いて学ばざれば" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-09-22 00:00:00 rich https://mujin.hatenadiary.jp/entry/20080922/p1 1.0 100%