mujin https://blog.hatena.ne.jp/mujin/ 思いて学ばざれば https://mujin.hatenadiary.jp/ メモ よく凶悪事件などが起きて被告人の処遇が問題になってるとき、「あんなやつ情状酌量の余地もねえよ！」と吐き捨てる人なんかがいて、どうにも話が噛みあわないのだが、どうやら「情状酌量の余地」ってのを「同情できるかどうか」だと思ってるらしい。「情」という文字が入ってるのでそこから連想してるんだと思うけど、これは「事情」とか「情勢」とかいう場合の「情」、つまり「情報」の「情」であって、決して同情することなんかじゃあない。はてなキーワードとかYahoo!知恵袋とかでも素人考えでいい加減なことが書かれてるので、というか、ちょっと検索しただけでも圧倒的に誤用例のほうが多いので、ますます誤解する人が増えるんじゃな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmujin.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20090125%2Fp2" title="情状酌量の余地 - 思いて学ばざれば" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-01-25 00:00:01 rich https://mujin.hatenadiary.jp/entry/20090125/p2 1.0 100%