mujin https://blog.hatena.ne.jp/mujin/ 思いて学ばざれば https://mujin.hatenadiary.jp/ 後漢 三国 孔融 『三国志』と裴注だけ読んでると孔融がバカっぽく書かれている。 『三国志』崔琰伝注 【原文】續漢書曰：左丞祖﹑劉義遜清雋之士，備在坐席而已，言此民望，不可失也．丞祖勸融自託彊國，融不聽而殺之．. 【訳文】『続漢書』に言う。左丞祖、劉義遜は清廉俊才の士であったが座席を埋めるだけで、（孔融は）「こいつらには人望があるから手放すわけにはいかんのだ」と言っていた。左丞祖は「ご自身を強国に委ねなさい」と孔融に勧めたが、孔融は聞きいれずに彼を殺した。 この孔融は、先見の明を備えた忠臣を憤怒にかられて殺した、ということになっている。…が、『後漢書』では若干のニュアンス違いが見られる。 『後漢書』孔融伝 【原文… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmujin.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20091217%2Fp1" title="孔融 左丞祖を殺す - 思いて学ばざれば" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-12-17 00:00:00 rich https://mujin.hatenadiary.jp/entry/20091217/p1 1.0 100%