music_mind https://blog.hatena.ne.jp/music_mind/ music_mind’s blog https://music-mind.hatenablog.com/ 洋楽歌詞和訳 Liesbeth List - A Taste Of Honey (1968) オランダの歌手であるリーズベズ・リストの「蜜の味」を和訳してみる。よく知られている ビートルズのカヴァーとは歌詞が微妙に違っている。 「A Taste Of Honey」 Liesbeth List 日本語訳 風が氷のように冷たい海の上を吹く中を私は私と一緒にあなたの暖かさを連れて行く蜜の味ワインよりもずっと甘い味 私は身にまとう私の心を置き去りにしていくそれはあなたに思い出させるかもしれない蜜の味ワインよりもずっと甘い味を 私は戻って来ると思う私は戻って来ると思う私は蜜とあなたのために戻って来ると思う 彼はとても… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmusic-mind.hatenablog.com%2Fentry%2Fad283af9c46b1107c0cc7d7533d57377" title="「A Taste Of Honey」 Liesbeth List 和訳 - music_mind’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-12-20 00:57:58 rich https://music-mind.hatenablog.com/entry/ad283af9c46b1107c0cc7d7533d57377 1.0 100%