music_mind https://blog.hatena.ne.jp/music_mind/ music_mind’s blog https://music-mind.hatenablog.com/ 洋楽歌詞和訳 Ratt - Slip Of The Lip (Official Music Video) ラットが１９８６年にリリースしたアルバム『ダンシング・アンダーカヴァー（Dancing Undercover）』から 「スリップ・オブ・ザ・リップ」を和訳してみる。ＭＶは『スパイ大作戦』のパロディ。 「Slip Of The Lip」 Ratt 日本語訳 何故おまえは１５歳の時に誰かにおまえ自身を「花の１６歳」と呼ばせたかったのか？おまえ自身にも良く理解できなかったし妥協できなかった今は１８歳になりほとんど騒ぐこともなくなり大人になるとともに自信も持てておまえは遺失物取扱所にいる おまえが言う通りにおま… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmusic-mind.hatenablog.com%2Fentry%2Fd5294988896b5a12b1c1621b61ad0de3" title="「Slip Of The Lip」 Ratt 和訳 - music_mind’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-07-17 12:29:28 rich https://music-mind.hatenablog.com/entry/d5294988896b5a12b1c1621b61ad0de3 1.0 100%