SP318G5X https://blog.hatena.ne.jp/SP318G5X/ 音楽と映像の日々、にはてな？ https://music-video-days.hatenablog.com/ マネー 4/18(金)夜に米国証券会社に送った電子メールの返事は時差に期待したものの結局週末までには届かなかった。その間に小切手記載内容を本気で読んでおくことにした。手順は前回と同じくScanSnapで小切手をPDF化してOCR機能を使い英文をテキストとして埋め込んでおいて、後はGoogle翻訳にコピペした。もっとも途中からエキサイト翻訳の方が精度は高いと気付いたのでこちらを中心に使用した。 CASH DIVIDEND（配当金） CHECK NO: （9桁の数字） Pay able at: JPMorgan Chase Bank, N.A. Syracuse, NY 13206 CHECK DATE:… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmusic-video-days.hatenablog.com%2Fentry%2Farchive_1073" title="送られてきたCASH DIVIDEND CHECKをどこの銀行で換金出来るか調べてみたらNY!? - 音楽と映像の日々、にはてな？" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-04-21 00:14:45 rich https://music-video-days.hatenablog.com/entry/archive_1073 1.0 100%