yukimztan https://blog.hatena.ne.jp/yukimztan/ パラダイム https://mztan.hateblo.jp/ IT技術 はじめに 対話型AI「ChatGPT」を開発しているオープンAI社のCEO、サム・アルトマン氏が岸田首相と会ったのは昨年の4月です。それ以来、AIが大きな話題となっています。ニュースで取り上げられたので、すぐに無料版のChatGPTを試してみましたが、あまり良い答えではなく放置していました。しかし、ChatGPTの話題がますます盛んになり、１週間ほど後に再度使ってみると、結構使えることが分かりました。 そこで、日本の詩を英訳したところ、直訳で情感が失われていました。感情表現がない取扱説明書などには向いているが、情感のある翻訳は無理だと思いました。しかし、昨年の秋に再度詩の翻訳をさせてみると、情… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmztan.hateblo.jp%2Fentry%2F2024%2F07%2F17%2F190522" title="パターン認識と人工知能（AI） - パラダイム" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukimztan/20240717/20240717104310.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-07-17 19:05:22 rich https://mztan.hateblo.jp/entry/2024/07/17/190522 1.0 100%