maki-ok https://blog.hatena.ne.jp/maki-ok/ 多言語のさんぽ道 https://nanohanausa.com/ フランス語 ロシア語 多言語学習 雑記 ドイツ語 イタリア語 1年ほど前から定期的にオペラDVDの鑑賞をしています。借りているシリーズが全４０巻で現在３５番目。もうすぐ終わりです。 今回は、ドビュッシー作曲のオペラ『ペレアスとメリザンド』を鑑賞。『トリスタンとイゾルデ』のオマージュも入っているとされる題目です。 久々の仏語オペラ。ところどころセリフが聞き取れて嬉しいです。最近はストーリーと曲を楽しむのに先行して、セリフがどのくらい聞き取れるかも気にしています。 言葉を喋るのってどこか歌うことに似ている……。リズムと強弱。 オペラは日本ではなく外国発祥のもの。私は日本語オペラは聞いたことないのでわかりませんが、朗々と歌われる歌曲は日本語の調べよりも諸外国語… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnanohanausa.com%2Fentry%2F2024%2F06%2F15%2F234131" title="オペラと外国語 - 多言語のさんぽ道" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-06-15 23:41:31 rich https://nanohanausa.com/entry/2024/06/15/234131 1.0 100%