naotoj https://blog.hatena.ne.jp/naotoj/ Hole In The Wall https://naotoj.hatenablog.com/ 英語 先日父からメールがあり、”最近はChristmasと言わずにHolidayを使うのか？”という質問を受けました。父はラジオでそれを知ったそうなのですが、その理由として”宗教性を少しでも少なくしようという政府の意図がある”とそのラジオで解説していたそうです。 ここでふと疑問に思ったのは、アメリカ政府がそういうことを一般人に押しつけるとは（言論の自由から考えて）おかしいんじゃないかと思ったわけなんですが、ひょっとしてそれを解説した元の文章が英語で、そこに書いてあった"Political Correctness"を”政府の意図”と訳してしまったんではないかと。。。 うーん、考え過ぎかなぁ。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaotoj.hatenablog.com%2Fentry%2F20051214%2F1134639938" title="Happy Holidays! - Hole In The Wall" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-12-14 18:45:38 rich https://naotoj.hatenablog.com/entry/20051214/1134639938 1.0 100%