naotoj https://blog.hatena.ne.jp/naotoj/ Hole In The Wall https://naotoj.hatenablog.com/ 英語 = あぐらをかいて座る姿勢。 アメリカの幼稚園や小学校はよく子供達を床に座らせるんですが、その時のあぐらをかく姿勢の事をこう言うそうです。”え〜、パパ知らないの？学校で一番始めに習うよ。”と次男にバカにされた…。はいはい今の今まで知りませんでした。 長男に聞いたら"Pretzel"とも言うらしい。なるほど、そう見えなくもないですね。 追記 この言葉、学校用語で"applesause"の部分は語呂合わせのようですが、どうやら昔使われていた"Indian style"と言う言葉がpolitically incorrectなため、比較的最近使われるようになった言葉のようです。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaotoj.hatenablog.com%2Fentry%2F20070402%2F1175578562" title="今日の英語：criss-cross applesauce - Hole In The Wall" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-04-02 14:36:02 rich https://naotoj.hatenablog.com/entry/20070402/1175578562 1.0 100%