naotoj https://blog.hatena.ne.jp/naotoj/ Hole In The Wall https://naotoj.hatenablog.com/ 英語 = 内緒の。 あるプログラミング言語の記法で"##"というシンタックスについて最近議論をしている。この"#"記号、日本だとシャープ記号と便宜的に呼ばれることがあるけれど、シャープ記号は"♯"で実は別の文字である。で、この"#"、アメリカでは"number sign", "pound sign"などと呼ばれるけれど、別の読みとして"hash sign"というのもある。 前置きが長くなったけれど、ある人に「ハッシュハッシュミーティング(## meeting)なんだけれど…、」と言ったら変な顔をしていた。後で考えたら多分自分の発音が悪く、"hash hash"と言ったつもりが"hush-hush"に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaotoj.hatenablog.com%2Fentry%2F20071119%2F1195505463" title="今日の英語：hush-hush - Hole In The Wall" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-11-19 05:51:03 rich https://naotoj.hatenablog.com/entry/20071119/1195505463 1.0 100%