naotoj https://blog.hatena.ne.jp/naotoj/ Hole In The Wall https://naotoj.hatenablog.com/ 英語 = 撞着語法（というらしい）。 一見矛盾するような言葉が並んでいるけれど、セットでちゃんとした意味のある言葉。日本語の「撞着語法」というのは個人的に聞いたことがないけれど、英語だとoxymoronはしばしば出てくる。 今日もコーヒーの出来上がりを待っている時のsmall talkにoxymoronの例がいろいろ出てきた。中でも覚えているもの。 "green orange" = まだ熟していないオレンジ。 "military intelligence" = 軍の情報部門。 "Microsoft Works" = ... 3番目が一番気に入った。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaotoj.hatenablog.com%2Fentry%2F20120628%2F1340943857" title="今日の英語：oxymoron - Hole In The Wall" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-06-28 13:24:17 rich https://naotoj.hatenablog.com/entry/20120628/1340943857 1.0 100%