naotoj https://blog.hatena.ne.jp/naotoj/ Hole In The Wall https://naotoj.hatenablog.com/ 英語 = タイムアウト◆学校や家庭において、悪いことをした子どもに反省をさせるための方法として、自分の部屋に閉じこもらせて（あるいは、椅子に座らせて）数分間黙らせておくこと。（英辞郎から） IKEAのコマーシャル、 で出てくる、 "You're on time-out, Leo." を見て、"time-out"は"on"で受けることを知る。"on leave"とかと同じなんだろう。それにしてもこのビデオクリップのタイトルが"Leo Proof Kitchen"というのを知って2度笑う。 で、奥に"time-out"の日本語ってなんだろう？と聞いたら、「押し入れ？」と返ってきた。今の子供達には意味不明… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaotoj.hatenablog.com%2Fentry%2F20130323%2F1364049848" title="今日の英語：time-out - Hole In The Wall" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-03-23 23:44:08 rich https://naotoj.hatenablog.com/entry/20130323/1364049848 1.0 100%