hv7r2aharuharu https://blog.hatena.ne.jp/hv7r2aharuharu/ naraigoto’s diary https://naraigoto.hatenadiary.com/ 自動翻訳で「英語ができる」ようにはならない なぜ英語を身につけるのか 自動翻訳で「英語ができる」ようにはならない 辞書を持っていれば、英会話ができるわけではありません。同様に「自動翻訳機能があれば英語力がいらない」ということにもなりません。 人として「何を伝えたいか」は、個人の問題となります。辞書や自動翻訳機能は道具すぎません。だから、それを使って「何を、どのように伝えるか」が大事となってきます。 身振り手振りも入る会話は、言葉以外のヒントがいろいろとあって、実はかなりいい加減でも通じてしまいます。それに対して自動翻訳機は、どうしても一対一の会話のような親密性は出せず、通訳をはさんだような間接… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnaraigoto.hatenadiary.com%2Fentry%2F2023%2F03%2F27%2F132557" title="自動翻訳機があったら英語を話せなくても大丈夫？ - naraigoto’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/h/hv7r2aharuharu/20230326/20230326155532.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-03-27 13:25:57 rich https://naraigoto.hatenadiary.com/entry/2023/03/27/132557 1.0 100%