Nashix https://blog.hatena.ne.jp/Nashix/ 『25時、赤坂で』のセリフが好きすぎて、英語字幕で学習してしまうブログ https://nashix.hatenablog.jp/ 日本語のドラマにそっと添えられる英語字幕。日本語と英語の翻訳のスキマに落ちている「キュン💕」を探す。そんなブログを始めます。 皆様こんにちは。 自分は、英語の一学習者として、「日本のドラマの英語字幕」を教材に、日々の勉強に取り組んでいます。 教材はこれ。 2024年春に深夜ＢＬドラマとして放送された「25時、赤坂で」。 ドラマの公式サイトはこちらです ↓↓ www.tv-tokyo.co.jp 映像、演技、脚本、音楽…どれをとっても、BLジャンルを超えて、恋愛ドラマとして名作だと思います。 …えーと、ただのファンです！俳優さんたちの余白の演技に魅了されてしまいました💣️ いやいや、でも、ドラマ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnashix.hatenablog.jp%2Fentry%2F2025%2F06%2F23%2F062441" title="キュンは英語で３割増？『25時、赤坂で』英語字幕に恋して - 『25時、赤坂で』のセリフが好きすぎて、英語字幕で学習してしまうブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-23 06:24:41 rich https://nashix.hatenablog.jp/entry/2025/06/23/062441 1.0 100%