Nashix https://blog.hatena.ne.jp/Nashix/ 『25時、赤坂で』のセリフが好きすぎて、英語字幕で学習してしまうブログ https://nashix.hatenablog.jp/ こんにちは、英語学習者Nashixです🍐 日本語では、文章的に未完に感じる、形容詞だけの英語のタイトル。 （例えば、英題「Frozen」（凍った）→邦題「アナと雪の女王」） 「こういう英語の形容詞タイトルの感覚って、どんなところから来るんだろう？」を出発点に、前回のブログでは、推しドラマ「25時、赤坂で」に、「勝手に形容詞タイトルをつけて、作品の魅力を深堀りして宣伝する😂」という試みをしてみました。 nashix.hatenablog.jp 「こんな風に、形容詞のタイトルを考えるのって面白いなぁ…」と思いまして、今回のブログでは、もう一歩踏み込んだチャレンジをしてみます。 誰もが知っている日本… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnashix.hatenablog.jp%2Fentry%2F2025%2F11%2F24%2F052254" title="【超番外編】あの国民的アニメに「形容詞のタイトル」をつけたら、形容詞の気持ちに少しだけ近づけた話 - 『25時、赤坂で』のセリフが好きすぎて、英語字幕で学習してしまうブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn.image.st-hatena.com/image/square/83e735c8a36ac8eb3a4c6255a9b2a3adc0fee8ac/backend=imagemagick;height=80;version=1;width=80/https%3A%2F%2Fcdn.user.blog.st-hatena.com%2Fcircle_image%2F94201145%2F151435301613832 Hatena Blog https://hatena.blog 2025-11-24 05:22:54 rich https://nashix.hatenablog.jp/entry/2025/11/24/052254 1.0 100%