natroun https://blog.hatena.ne.jp/natroun/ 黄昏通信社跡地処分推進室 https://natroun.hatenadiary.jp/ 三体作者:劉 慈欣発売日: 2019/07/04メディア: ハードカバー真打ち登場、というところか。現代中国 SF 最高傑作とも名高い「地球往事三部作」の一作目である本作が日本にもようやくお目見えした。原作は 2006 年に連載され、2008 年に単行本刊行。2014 年にケン・リュウによって英訳されて翌年のヒューゴー賞を受賞し、これで一気にブレイクした感がある。その後 20 近い言語に翻訳されているようで、日本に入ってくるまでにはずいぶん時間がかかったと言うべきだろうが、なかなか中国語の重厚長大 SF を日本語訳できる人材というのも得がたいものなのかもしれない。本作では光吉さくらとワン・チャ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnatroun.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2020%2F05%2F18%2F000000" title="『三体』　劉慈欣著／立原透耶監修／大森望、光吉さくら、ワン・チャイ訳　早川書房，2019-07 - 黄昏通信社跡地処分推進室" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41v9LNv-k4L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-05-18 00:00:00 rich https://natroun.hatenadiary.jp/entry/2020/05/18/000000 1.0 100%