natsuyono https://blog.hatena.ne.jp/natsuyono/ 松井なつ代のやま https://natsuyono.hatenablog.com/ 本 レーヴィは九死に一生を得て、アウシュビッツから抜け出したわけだが、そこから直接トリノに帰ってこられたわけではない。ぐーっと、右の方に、ロシアの奥の方を回って、それから下の方へ行って数々の国を通り抜けて、さんざん大回りをして、イタリアに帰り着いたのである。その間、戦争は終わったのに、国民感情的にはまだ終わっていない、自由になったかに見えて、まだまだ危険は周りじゅうにあるという、非常に曖昧な不安な時間がある。そうなんだろうなぁと思う。この本はイタリア語で書かれているが、本の中に、たくさんの国の言葉が出てくる。訳者は苦労したと思う。解放された直後の、ポーランドでの場面では、なんとラテン語まで出てくる… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnatsuyono.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F07%2F31%2F072013" title="「休戦」2 - 松井なつ代のやま" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-07-31 07:20:13 rich https://natsuyono.hatenablog.com/entry/2018/07/31/072013 1.0 100%