natural1090 https://blog.hatena.ne.jp/natural1090/ はてな韓国語 https://natural1090.hatenadiary.org/ だいぶ間が開きましたが、新年はもうすぐ。 ソルナルカジナモジサフリトェッネヨ（お正月まであと三日となりましたね。） っと言う事で、お正月ネタを一つ。 「お正月には餅食って駒を回して遊びましょう。」っと歌にもありますが、朝鮮韓国の風習にも餅を食べて駒遊びをする風習があります。 ちなみ韓国では、餅つきは「トクチギ」も駒も「ペンイチギ」と言いどちらも、「チンダ（直訳：打つ）」と言う言葉を使います。 韓国では日本ほど大きな「キネ」や「ウス」を使わず、女性が料理の一環として小型のもので餅米をつきながら餅をつくります。食べ方も古い食べ方は日本と少し違いますが、昨今、文化そのものが行き来している関係上、日本… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnatural1090.hatenadiary.org%2Fentry%2F20041229" title="回る〜回るよ〜。 - はてな韓国語" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-12-29 00:00:00 rich https://natural1090.hatenadiary.org/entry/20041229 1.0 100%