nicky-akira https://blog.hatena.ne.jp/nicky-akira/ 新城彰の本棚 https://nicky-akira.hateblo.jp/ 本格ミステリー 本書は、エラリー・クイーンの国名シリーズ最終作品である。第９作の「スペイン岬の謎」のあと、突然「中途の家」と来て国名シリーズは中断する。ある評ではこの作品は「スウェーデン燐寸の謎」とすべきだという話もあった。そして第11作の最初の題は「The Japanese Fan Mystery」だった。しかしその後「The Door Between」と改題されている。これは1937年という発表時期、日米関係が悪化していたことに起因すると思われる。こういう事情で、創元社が文庫化するときに邦題を「ニッポン樫鳥の謎」としたのである。 ニューヨークのど真ん中にある日本庭園を囲む一帯。ここに住む東洋もので知られる… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnicky-akira.hateblo.jp%2Fentry%2F2021%2F01%2F01%2F000000" title="国名シリーズの終着駅は日本 - 新城彰の本棚" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/n/nicky-akira/20200720/20200720210509.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-01-01 00:00:00 rich https://nicky-akira.hateblo.jp/entry/2021/01/01/000000 1.0 100%