nicol https://blog.hatena.ne.jp/nicol/ 空のグリッドから https://nicol.hatenadiary.org/ anime アニメ版・BLACK LAGOON（ブラックラグーン） #1見たですよ。 …えーと上品。 もっと英語（米語）・ロシア語・広東語なんかが背景雑音で飛びかう、猥雑なアジア世界だと思てたのに。 バラライカ姐さんの「ホテル・モスクワ」の連中くらい、拷問シーンでぼそぼそやってくれても良さげでしょう。 レヴィの銃踊ジルバも、スラング抜きだと締まらない。 あと血狂った左右非対称・笑い面分も足りないかしら。（←プレトリアの傭兵会社・部隊長のも） 吹き替えのうえに、マイルドに水割りされた感じ。 商社マン・岡島緑郎が、ガンシップに銃撃された直後に自動小銃（装弾済み）を投げ捨てるシーンが、わざわざ必要だったのかなと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnicol.hatenadiary.org%2Fentry%2F20060418%2Fp1" title=" 黒礁湖 - 空のグリッドから" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-04-18 00:00:00 rich https://nicol.hatenadiary.org/entry/20060418/p1 1.0 100%