somutamu_musume3 https://blog.hatena.ne.jp/somutamu_musume3/ 日本語教師を目指して～ベトナムまでの道 https://nihongo-tiengnhat.watashinoarukikata-diary.com/ 日本語について 日本語について-ふとした疑問 Chào mọi người！ サワディチャオ🐘ソムタム娘です。 先日仲良くなった外国人カップルと話していてふと気が付いたことがあったんです。 nihongo-tiengnhat.watashinoarukikata-diary.com 「Bさんすごい！えらいね～」みたいなことををイタリア人の彼に言ったときの話。 「えらい」って「えらそう」になると意味が変わるんですよね？ という質問。 あれ？確かに・・・ 「偉い（えらい）」と「偉そう（えらそう）」の意味の違い 日本語：モダリティとしての「形容詞＋～そうだ」 「偉そう（えらそう）」は「偉い（えらい）」とは反対の意味になるので注意 「偉い（えらい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnihongo-tiengnhat.watashinoarukikata-diary.com%2Fentry%2F2022%2F07%2F12%2F100539" title="【日本語の疑問】「偉い（えらい）」と「偉そうだ（えらそうだ）」の意味の違い：モダリティ「～そうだ」について - 日本語教師を目指して～ベトナムまでの道" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/somutamu_musume3/20220708/20220708235249.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-07-12 10:05:39 rich https://nihongo-tiengnhat.watashinoarukikata-diary.com/entry/2022/07/12/100539 1.0 100%