nkazuki https://blog.hatena.ne.jp/nkazuki/ ベイエリアで楽しくやっていく https://nkazuki.hatenablog.com/ 1月ももう終わってしまうけど、2016年について振り返っておく。2016年の特に後半は、仕事ばかりしていた年だった。 入社した当初は、アメリカに本社がある企業の、アメリカ向けの製品開発に関わっていたのだけど、そのプロダクトがだんだんグローバル展開を始めたのが2016年。自分の近くに座っていた同僚がたまたま日本展開絡みのことをやっていたのをきっかけに、自分も日本向けのリリースに関わることになった。 マーケットによっては、アメリカ向けの製品を翻訳して微調整、だけで済むこともあるらしいのだけど、日本はいろいろと事情があり、それなりのボリュームの調査と開発が求められることになっていた。ビジネス面などで… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnkazuki.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F01%2F26%2F164049" title="2016年お仕事振り返り - US企業から日本向けの仕事をする - ベイエリアで楽しくやっていく" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-01-26 16:40:49 rich https://nkazuki.hatenablog.com/entry/2017/01/26/164049 1.0 100%