<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>nobumasa_in_japan</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/nobumasa_in_japan/</author_url>
  <blog_title>のぶまさのヒザシマツヤマ(申松山)健忘録</blog_title>
  <blog_url>https://nobumasa2025.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>ニュース・記事</anon>
  </categories>
  <description>なるほどと思う記事が・・・ 「中国ビジネスの基礎として、ビジョンができていないと後でぐらつく。 人の心を動かさないと誰も付いてこない。 次に必要なのが仲間づくりと場づくりだ」。 都内で開いたセミナーで、 上海万博で高級日本料亭「紫」（一食３０００元＝約４万円）を成功させた 食のコンサルタント、柿澤一氏はこう断言したそうです。 さらに柿澤氏は中国で事業を行う実務上での「一番大事な点」としては、 「通訳は自分の味方でなければ駄目、 自分が話した以上に中国側に対して分かりやすく伝えてくれる。 通訳には自分の隣に座ってもらう。このパートナーを（柿澤氏は）先生と呼ぶ」 と通訳選びの重要性を訴えた。 こう…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnobumasa2025.hatenablog.com%2Fentry%2F11f2d23f567ca71b1c8420259a58dd70&quot; title=&quot;なるほど・ザ・チャイナ - のぶまさのヒザシマツヤマ(申松山)健忘録&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2012-03-08 09:00:00</published>
  <title>なるほど・ザ・チャイナ</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://nobumasa2025.hatenablog.com/entry/11f2d23f567ca71b1c8420259a58dd70</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
