nogurimom https://blog.hatena.ne.jp/nogurimom/ 国をまたいで24年。多文化家族の記録。 https://nogurimom.hatenablog.com/ 子育て　国際結婚　多文化家族 子どもが産まれたら トリリンガル育児を試してみよう！と張り切っていたワタシ。 韓国語をオットから 日本語をワタシから 英語を学校、友人から 小さいうちから始めれば、自然と身についていくだろうなあ、と思っていた。 でもオットは違った。 「まずは母語だよ」 母語という幹があってこそ枝は何本にも伸びる。 完璧なトリリンガルであるオットの言葉は重みがある。実体験から来たものだから、余計ずっしり。 「まずは母語を徹底的に育てよう。」 ワタシもオットも日本語だけで話しかける。会話する。本を読み聞かせ、読書を一緒にする。 ぶれない。 混ぜない。 迷わない。 徹底した。 気がつけば、完璧なバイリンガルに育った… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnogurimom.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F02%2F21%2F180455" title="母語は根　言語は枝　 - 国をまたいで24年。多文化家族の記録。" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/n/nogurimom/20260221/20260221180243.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-02-21 18:04:55 rich https://nogurimom.hatenablog.com/entry/2026/02/21/180455 1.0 100%