nomushun https://blog.hatena.ne.jp/nomushun/ nomushun’s Blog https://nomushun.hatenadiary.org/ 雑談 「おくりびと」がアカデミー外国語映画賞を受賞した。恥ずかしながら、映画はまだ見ていないのだが、日本映画が海外でも評価されたということは、日本人としてとても嬉しい。 ただ、嬉しい反面で痛烈に感じてしまったことがある。それは、日本語で映画を作っている限り、アカデミー賞では「外国語映画賞」が最高であり、作品賞を得られることはないということ。「アメリカ以外の国でで作られた映画」というのではなく、単に「英語以外の言語で話されている」ということが、作品賞と外国語映画賞を分ける境界である。 さらに言えば、日本語で演じている限り、もっくんが主演男優賞を取れる可能性もない。 日本語には長い歴史があり、1億人以上… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnomushun.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090225%2Fp1" title="「おくりびと」のアカデミー賞受賞に思う - nomushun’s Blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-02-25 00:00:00 rich https://nomushun.hatenadiary.org/entry/20090225/p1 1.0 100%