norikoeru https://blog.hatena.ne.jp/norikoeru/ ただのHAMI日記（元diary ZERO） https://norikoeru.hatenadiary.org/ 調査 海外 ゲーム業界 順位 名前 出典 1 バッツ・クラウザー FINAL FANTASY V 2 フェイト・ラインゴッド スターオーシャン3 3 ケット・シー FINAL FANTASY VII 4 クルック ブルードラゴン 5 ジーニアス・セイジ テイルズ オブ シンフォニア Geniusは米国版ではGenisになっているそうです。 米ナムコも「さすがに無理！」と思ったのでしょうかｗ ジーニアスのgeniusは賢いという形容詞なので、 それによる違和感もあるみたいです。 洋ゲーRPGのキャラクタに「カシコイ」なんてあったら 私たちだって違和感ありますけど、それと一緒なのかな？ 言語文化への予備知識がないと これ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fnorikoeru.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080617%2F1213711221" title="海外のゲーマーが思う日本のRPGで最もヘンな名前のキャラクター - ただのHAMI日記（元diary ZERO）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-06-17 23:00:21 rich https://norikoeru.hatenadiary.org/entry/20080617/1213711221 1.0 100%